Athena-A是通過(guò)字典來(lái)快速更新新版軟件中的非標(biāo)準(zhǔn)字符串資源的漢化工具,具有挪移字符串的功能,還有字典提取、字典編輯、虛擬地址轉(zhuǎn)換、編碼查詢(xún)、自動(dòng)翻譯、自動(dòng)過(guò)濾、替換等功能。
支持使用外部翻譯軟件直接翻譯工程文件,從而減輕繁重的非標(biāo)準(zhǔn)字符串資源翻譯的工作量。
其中字符串挪移功能請(qǐng)?jiān)谌糠g完成后使用。由于非標(biāo)準(zhǔn)字符串資源的復(fù)雜性,還需要在完成翻譯后再耐心的進(jìn)行測(cè)試。
附帶的 Athena-R 小工具用于更新新版本軟件的標(biāo)準(zhǔn)資源。一個(gè)軟件升級(jí)為新版本時(shí),特別是升級(jí)變化不大時(shí),其標(biāo)準(zhǔn)資源的變化也不會(huì)很大,這時(shí)可以利用這個(gè)小工具快速更新標(biāo)準(zhǔn)資源。
Athena-A使用技巧
1、在編輯字典的時(shí)候,你可以用 Ctrl+A 全選,Ctrl+C 復(fù)制到粘貼板,然后打開(kāi)一個(gè)記事本,Ctrl+V 粘貼,其內(nèi)容是以制表符來(lái)分隔的。其實(shí)好多地方的快捷鍵使用方法同系統(tǒng)的快捷鍵使用方法是一樣的,比如要同時(shí)刪除多行,按下 Shift 鍵連選,按下 Ctrl 鍵挑選,然后按下 Delete 鍵進(jìn)行刪除。
2、如果你的手邊有很多以制表符為間隔的字典(例如 PASSOLO 的字典),你可以建立一個(gè)批處理文件,并輸入命令:copy *.glo/a 已合并.txt
3、把一個(gè)目錄當(dāng)中的所有字典合并成一個(gè)文件,然后導(dǎo)入。當(dāng)然,如果你的字典是 txt 文件,那么命令就是:copy *.txt/a 已合并.txt
4、此軟件是用 C# 編寫(xiě),因此需要你的操作系統(tǒng)支持 .Net Framework 2.0,可到微軟的官方網(wǎng)站下載。
Athena-A更新
去除數(shù)字簽名窗口添加拖放功能。
網(wǎng)頁(yè)制作
網(wǎng)頁(yè)制作
網(wǎng)頁(yè)制作
網(wǎng)頁(yè)制作
網(wǎng)頁(yè)制作
網(wǎng)頁(yè)制作
MindLine官方最新版是一款很棒的思維導(dǎo)圖,該軟件不僅界面很簡(jiǎn)潔,功能一目了然,方便用戶(hù)展開(kāi)操作。在MindLine官方最新版中,用戶(hù)可以便捷地?cái)U(kuò)張分支,只需要點(diǎn)擊加號(hào),然后輸入相應(yīng)的文字,長(zhǎng)...
千鹿設(shè)計(jì)助手集成AI功能,可輕松對(duì)接多款設(shè)計(jì)軟件,幫助用戶(hù)快速生成設(shè)計(jì)師需要的圖像內(nèi)容,縮短手動(dòng)設(shè)計(jì)、編輯圖像和處理日常任務(wù)的時(shí)間,顯著提升工作效率。千鹿設(shè)計(jì)助手界面簡(jiǎn)潔明了,操作輕...
快手直播伴侶是一款功能多樣的直播輔助軟件,可以幫助主播進(jìn)行一系列的直播活動(dòng)。快手直播伴侶提供電商、游戲、團(tuán)購(gòu)等多種直播場(chǎng)景,滿(mǎn)足更多主播的直播需求。軟件界面簡(jiǎn)潔明了,操作輕松易上手...
易譜ziipoo是專(zhuān)業(yè)的樂(lè)譜制作軟件,擁有樂(lè)譜自動(dòng)排版、動(dòng)態(tài)分譜查看等不同功能,讓您可以輕松制作樂(lè)譜。易譜ziipoo還提供了樂(lè)譜制作播放、字體樣式調(diào)整以及節(jié)拍小節(jié)編輯功能,滿(mǎn)足您不同的樂(lè)譜調(diào)...
斗魚(yú)PC客戶(hù)端具有個(gè)性化彈幕樣式、實(shí)時(shí)錄制直播、畫(huà)中畫(huà)播放等功能,并支持用戶(hù)與主播實(shí)時(shí)互動(dòng),帶給用戶(hù)全新的直播體驗(yàn)。斗魚(yú)PC客戶(hù)端提供了英雄聯(lián)盟、絕地求生、王者榮耀等熱門(mén)游戲直播內(nèi)容,...
UpdatePack7R2(Win7更新補(bǔ)丁包)是一款專(zhuān)為Win7用戶(hù)設(shè)計(jì)的更新離線補(bǔ)丁包,它匯聚了自發(fā)布以來(lái)的所有官方Windows更新,包含累積更新、安全補(bǔ)丁等。這些更新可以提供系統(tǒng)的穩(wěn)定性、性能和安全性改...
發(fā)表評(píng)論
共0條
評(píng)論就這些咯,讓大家也知道你的獨(dú)特見(jiàn)解
立即評(píng)論以上留言?xún)H代表用戶(hù)個(gè)人觀點(diǎn),不代表系統(tǒng)之家立場(chǎng)